Prevod od "teď musíš jít" do Srpski

Prevodi:

sada moraš

Kako koristiti "teď musíš jít" u rečenicama:

Teď musíš jít ven a počkat na ní.
Trebalo bi da izaðeš napolje i da je saèekaš.
Promiň, že ti kazím párty, Černá laguno ale teď musíš jít...
Izvinite što vas ometamo Crna laguno
Nevím, co se s tebou děje, ale teď musíš jít se mnou domů.
Не знам шта се дешава, али мораш одмах поћи са мном.
Předpokládám, že si teď musíš jít zavolat.
Mislim da æeš morati da obaviš neke telefonske pozive.
Teď musíš jít a udělat správnou věc.
Sada moraš otiæi i napraviti pravu stvar.
A vím, že v budoucnu si o tom budeme nekonečně dlouho povídat, ale teď musíš jít ven a musíš se ujistit, že Jim zůstane a neodjede z města.
I ja znam da æemo u buduæe neprestano govoriti o ovome, ali sada, ti treba da odeš napolje i da se postaraš da se Džim ne vrati na taj put i da ode iz grada.
Ty teď musíš jít na oslavu Ralphových narozenin.
Sada ti moraš da ideš na Ralphijevu roðendansku žurku.
Teď musíš jít se mnou, Samantho Jane.
Мораш да пођеш са мном, Саманта Џејн.
Teď musíš jít domů a trochu se vyspat.
Ono što trebaš... je samo da odeš kuæi i naspavaš se.
Teď musíš jít se mnou na parket a já ti ukážu, jak se hýbat.
Vi treba da idete sa mnom na plesni podijum da vam pokažem kako se kreæe.
Ale teď musíš jít se mnou.
Ali moraš da poðeš sa mnom.
Teď musíš jít, protože tě už nepotřebujeme a
Sad moras da odes jer ne trebas nam vise i
Teď musíš jít ven a zamilovat se sama do sebe.
Sada se moraš zaljubiti u sebe.
Takže teď musíš jít do práce?
Znaèi sad moraš da ideš da radiš?
Dobře, teď musíš jít s námi.
Dobro, sada si prinuðena da ideš sa nama.
No prý se s tebou sejde později, tak teď musíš jít se mnou.
Je l'? Kaže da æete se videti kasnije. I zato moraš da poðeš za mnom.
Počkej, nedělej to, teď musíš jít.
Da. Èekaj, ne radi to. Moraš da ideš.
Ne, Candy, teď musíš jít dolů do haly - a vyřídit si svůj hovor odtud, dobře?
Ne, Kendi, moraš odmah da odeš dole u hol i da tamo telefoniraš, u redu?
Dobře, teď musíš jít se mnou a neohlížet se.
Želim da poðeš sa mnom i ne osvræeš se.
Takže na mě teď musíš jít zleva.
Zato me napadni sa leve strane.
Zajistím ti lepší kancelář, Cookie, ale teď musíš jít, abych mohl pracovat.
Dobiæeš bolju kancelariju. A sad idi iz moje da mogu da radim. Da.
Všechno ti vysvětlím, ale teď musíš jít se mnou.
Sve æu ti objasniti, ali moraš da poðeš sa mnom.
Ale právě teď, musíš jít a být s ní.
Али сада, Морате да одете и да буде са њом.
Dostaneme tvojí sestru, slibuju. Ale teď musíš jít se mnou, dokud je ještě šance.
Izbaviæemo ti sestru, obeæajem, ali sada moraš poæi sa mnom, dok još možemo.
Všechno ti vysvětlím, ale teď musíš jít.
Reæi æu ti sve. Ali sada moraš otiæi.
1.0010340213776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?